Краткий русско-английский словарь - снисходительно
Связанные словари
Перевод с русского языка снисходительно на английский
снисходительно
нареч.1. (терпимо, нестрого) indulgently, leniently
2. (покровительственно-высокомерно) condescendingly
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
нареч. graciously, indulgentlyснисходительн|о -1. (нестрого) indulgently, lenientlywith forbearance после сущ. 2. (свысока) condescendingly~ разговаривать с кем-л. talk down to smb. ~ость ж.3. (отсутствие строгости) leniency, indulgence4. (покровительственное высокомерие) condescension~ый5. (нестрогий) lenient, indulgentбудьте ~ы к нему don`t be too hard on him, let him down lightly6. (относящийся свысока) condescending, patronizing ...Большой русско-английский словарь
2.
Нареч. к снисходительный.Константин и Леонид наперерыв рассказывали смешные анекдоты; Ольга Павловна изредка снисходительно улыбалась. Гаршин, Медведи.Марья Дмитриевна снисходительно принимала ее ласки. Тургенев, Дворянское гнездо.После знаменитого своего полета рыжий великан начал важничать и снисходительно разговаривал со всеми. Саянов, Небо и земля. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1943 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1303 | |
6 | 1140 | |
7 | 1111 | |
8 | 1094 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |